## STRUCTURED TEXT. EFFORTLESS.

Du texte brut au
Markdown parfait

Collez des notes, des idées ou des textes très longs : MarkAI les réorganise en Markdown structuré avec l'IA de votre choix, prêts pour un document ou pour un second agent IA.

Gratuit · macOS, Windows, Linux · version 2.1.0 · 8 langues

Capture d'écran de MarkAI : à gauche le texte brut, à droite le Markdown généré
FONCTIONNEMENT

Trois étapes, zéro copier-coller

MarkAI dialogue directement avec les API officielles : pas de fenêtres de navigateur, pas de connexion aux sites.

1

Collez le texte

Notes de réunion, spécifications, brouillons, transcriptions : même des textes très longs.

2

Choisissez catégorie et IA

Documentation technique, cahier des charges d'app, article, e-mail, diapositives… et le modèle que vous préférez.

3

Recevez le Markdown

Le résultat s'affiche en temps réel pendant que l'IA écrit, puis est enregistré automatiquement dans l'historique.

FONCTIONS

Tout ce qu'il faut, rien de superflu

Streaming en temps réel

Regardez le Markdown prendre forme mot après mot, et arrêtez quand vous voulez.

Phrases types

Des instructions que vous répétez toujours ? Cochez-les une fois et elles sont ajoutées à chaque envoi, au début ou à la fin.

Catégories personnalisables

Chaque catégorie a son prompt : modifiez-les, ajoutez-en, adaptez-les à votre travail.

Historique complet

Chaque texte envoyé et reçu reste consultable, recherchable et exportable en .md.

Aperçu mis en forme

Passez du Markdown brut à l'aperçu en un clic, puis copiez ou exportez.

Prêt pour une autre IA

« Copier pour une autre IA » ajoute la bonne instruction de contexte pour votre agent suivant.

NOUVEAUTÉS DE LA 2.1.0

MarkAI parle votre langue

Interface, site et manuel en 8 langues, traductions personnalisables avec un fichier XML et avertissement automatique des nouvelles versions.

8 langues incluses

Italien, anglais, français, espagnol, chinois, japonais, arabe (de droite à gauche) et russe. Changez de langue dans Réglages → Langue, sans redémarrer.

Traductions par fichier XML

Chargez un fichier XML pour ajouter une nouvelle langue ou retoucher l'une des langues incluses. Téléchargez les fichiers officiels ci-dessous et servez-vous-en comme modèle.

Avertissement des nouvelles versions

Au démarrage puis une fois par jour, MarkAI vérifie s'il existe une version plus récente et vous montre les nouveautés. Aucune donnée n'est envoyée et l'option peut être désactivée.

PHRASES TYPES

Vos phrases, toujours au bon endroit

Contexte du projet, langue, ton, contraintes de format : enregistrez les phrases que vous utilisez souvent, cochez celles dont vous avez besoin et choisissez de les placer avant ou après votre texte. Avec « Aperçu de l'envoi », vous voyez exactement ce que recevra l'IA.

IA PRISES EN CHARGE

Utilisez l'IA de votre choix

Saisissez votre clé API et choisissez le modèle. Vous pouvez aussi travailler hors ligne avec des modèles locaux.

OpenAI ChatGPT Anthropic Claude Google Gemini Mistral AI DeepSeek xAI Grok Perplexity Sonar Groq OpenRouter Azure OpenAI Microsoft Ollama local Toute API compatible OpenAI
TÉLÉCHARGEMENT

Télécharger MarkAI 2.1.0

Gratuit, léger, pour tous les systèmes. Le site propose toujours uniquement la dernière version.

Recommandé pour vous

macOS

Mac avec puce Apple ou Intel · 6,3 MB

Télécharger le .dmg

Ouvrez le .dmg et faites glisser MarkAI dans Applications. Au premier lancement, macOS la bloque : voyez comment la débloquer ci-dessous.

Recommandé pour vous

Windows

Windows 10 et 11 (64 bits) · 2,6 MB

Télécharger l'installeur

Lancez l'installeur. Si SmartScreen apparaît : Informations complémentaires › Exécuter quand même.

Recommandé pour vous

Linux

Ubuntu, Debian, Mint (64 bits) · 3,7 MB

Télécharger le .deb

Installez avec sudo apt install ./MarkAI_2.1.0_amd64.deb

macOS : débloquer MarkAI et retirer la quarantaine

MarkAI n'est pas distribuée par l'App Store : au premier lancement, macOS affiche « MarkAI n'a pas été ouvert ». Cliquez sur Terminé (pas sur « Placer dans la corbeille ») et choisissez l'une des deux méthodes. Depuis macOS 15, l'ancien « clic droit › Ouvrir » ne fonctionne plus.

Méthode A — Réglages Système

  1. Ouvrez Réglages Système › Confidentialité et sécurité.
  2. Faites défiler jusqu'à Sécurité et cliquez sur Ouvrir quand même à côté de « MarkAI a été bloqué ».
  3. Confirmez avec votre mot de passe ou Touch ID.
Réglages Système, Confidentialité et sécurité : bouton Ouvrir quand même à côté de « MarkAI a été bloqué »

Méthode B — Terminal (même si macOS indique que l'app « est endommagée ») : retirez l'attribut de quarantaine avec

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/MarkAI.app

Si elle ne s'ouvre toujours pas, ajoutez une signature locale :

xattr -cr /Applications/MarkAI.app
codesign --force --deep --sign - /Applications/MarkAI.app

Le déblocage doit être refait après chaque mise à jour.

Manuel d'utilisation (PDF)

Un guide complet avec les captures d'écran de l'app :

  • Installation sur macOS, Windows et Linux
  • Déblocage et quarantaine sur macOS
  • Connecter une IA et obtenir la clé API
  • Catégories, phrases types au début et à la fin
  • Aperçu, exportation et historique
  • Langues, fichiers XML, mises à jour et problèmes courants
Couverture du manuel d'utilisation de MarkAI

Choisissez la langue du manuel :

LANGUES ET FICHIERS XML

Traduisez ou personnalisez MarkAI

Tous les textes de l'app se trouvent dans un fichier XML par langue. Téléchargez les fichiers officiels, modifiez-les ou créez-en un pour votre langue.

Mode d'emploi

  1. Téléchargez le fichier de la langue la plus proche de la vôtre (ou, dans l'app, Réglages › Langue › Télécharger le modèle XML).
  2. Traduisez le texte entre les balises <string>, sans toucher aux attributs key ni aux paramètres comme {name}.
  3. Indiquez code (ex. pt), name et, pour les langues de droite à gauche, dir="rtl".
  4. Dans l'app : Réglages › Langue › Charger un fichier XML…. La langue s'applique immédiatement.

Les entrées manquantes restent dans la langue indiquée par base (par défaut : anglais). Avec le code d'une langue incluse (ex. fr), vous ne personnalisez que les entrées que vous voulez changer.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<markai-language code="pt" name="Português"
                 dir="ltr" base="en">
  <string key="top.history">Histórico</string>
  <string key="top.settings">Configurações</string>
  …
</markai-language>

Fichiers XML officiels (version 2.1.0)

CONFIDENTIALITÉ

Vos textes restent les vôtres

Tout en local

Historique, catégories, phrases et clés API sont enregistrés uniquement sur votre ordinateur.

Aucun intermédiaire

Le texte va directement au service d'IA que vous choisissez, et à personne d'autre. La vérification des mises à jour lit seulement le numéro de version sur le site.

Même hors ligne

Avec Ollama, les modèles tournent sur votre PC : aucune donnée ne quitte votre machine.