## STRUCTURED TEXT. EFFORTLESS.

从原始文本到
完美的 Markdown

粘贴笔记、想法或超长文本:MarkAI 会用你喜欢的 AI 把它们整理成结构化 Markdown,可直接用于文档,或交给第二个 AI 智能体。

免费 · macOS、Windows、Linux · 版本 2.1.0 · 8 种语言

MarkAI 截图:左侧是原始文本,右侧是生成的 Markdown
使用方法

三步完成,无需复制粘贴

MarkAI 直接调用官方 API:不用打开浏览器窗口,也不用登录网站。

1

粘贴文本

会议记录、规格说明、草稿、转录稿:再长的文本也可以。

2

选择类别和 AI

技术文档、应用规格、文章、邮件、幻灯片……以及你喜欢的模型。

3

获得 Markdown

AI 撰写时结果实时显示,完成后自动保存到历史记录。

功能

该有的都有,多余的没有

实时流式输出

看着 Markdown 一字一句成形,随时可以停止。

常用语句

总要重复的指令?勾选一次,之后每次发送都会自动加到开头或结尾。

可自定义的类别

每个类别都有自己的提示词:修改、新增,按你的工作需要调整。

完整的历史记录

每次发送和收到的文本都可以查看、搜索,并导出为 .md。

格式化预览

一键从 Markdown 原文切换到预览,然后复制或导出。

方便交给另一个 AI

“复制给另一个 AI”会为你的下一个智能体加上合适的上下文说明。

2.1.0 新功能

MarkAI 说你的语言

界面、网站和手册提供 8 种语言,可用 XML 文件自定义翻译,并在有新版本时自动提醒。

内置 8 种语言

意大利语、英语、法语、西班牙语、中文、日语、阿拉伯语(从右到左)和俄语。在“设置 → 语言”中切换,无需重启。

用 XML 文件翻译

上传 XML 文件即可添加新语言,或微调内置语言。下方可下载官方文件作为模板。

新版本提醒

MarkAI 会在启动时以及每天一次检查是否有更新的版本,并显示新功能。不会发送任何数据,也可以关闭。

常用语句

你的常用语句,总在正确的位置

项目背景、语言、语气、格式要求:保存常用的语句,勾选需要的那些,并选择放在文本之前还是之后。通过“预览发送内容”,你能看到 AI 将收到的确切内容。

支持的 AI

使用你喜欢的 AI

输入你的 API 密钥并选择模型。也可以使用本地模型离线工作。

OpenAI ChatGPT Anthropic Claude Google Gemini Mistral AI DeepSeek xAI Grok Perplexity Sonar Groq OpenRouter Azure OpenAI Microsoft Ollama 本地 任何 API 兼容 OpenAI
下载

下载 MarkAI 2.1.0

免费、轻巧,支持所有操作系统。网站上始终只提供最新版本。

为你推荐

macOS

搭载 Apple 芯片或 Intel 的 Mac · 6.3 MB

下载 .dmg

打开 .dmg,把 MarkAI 拖到“应用程序”中。首次启动时 macOS 会阻止它:请参阅下方的解除方法。

为你推荐

Windows

Windows 10 和 11(64 位) · 2.6 MB

下载安装程序

运行安装程序。如果出现 SmartScreen:更多信息 › 仍要运行。

为你推荐

Linux

Ubuntu、Debian、Mint(64 位) · 3.7 MB

下载 .deb

安装命令: sudo apt install ./MarkAI_2.1.0_amd64.deb

macOS:解除对 MarkAI 的阻止并移除隔离

MarkAI 不是通过 App Store 分发的,因此首次启动时 macOS 会提示“未打开“MarkAI””。请点按完成(不要点“移到废纸篓”),然后选择以下任一方法。从 macOS 15 起,旧的“右键 › 打开”方法已不再有效。

方法 A — 系统设置

  1. 打开系统设置 › 隐私与安全性。
  2. 向下滚动到安全性,在“已阻止 MarkAI”旁点按仍要打开。
  3. 用密码或触控 ID 确认。
系统设置“隐私与安全性”:“已阻止 MarkAI”旁的“仍要打开”按钮

方法 B — 终端 (即使 macOS 提示应用“已损坏”也适用):用以下命令移除隔离属性

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/MarkAI.app

如果仍无法打开,请添加本地签名:

xattr -cr /Applications/MarkAI.app
codesign --force --deep --sign - /Applications/MarkAI.app

每次更新后都需要重新解除阻止。

使用手册(PDF)

附有应用截图的完整指南:

  • 在 macOS、Windows 和 Linux 上安装
  • macOS 上的解除阻止与隔离
  • 连接 AI 并获取 API 密钥
  • 类别、放在开头和结尾的常用语句
  • 预览、导出和历史记录
  • 语言、XML 文件、更新和常见问题
MarkAI 使用手册封面

选择手册语言:

语言与 XML 文件

翻译或自定义 MarkAI

应用的所有文字都存放在每种语言一个的 XML 文件中。下载官方文件,修改它们,或为你的语言新建一个。

使用方法

  1. 下载与你的语言最接近的语言文件(或在应用中选择设置 › 语言 › 下载 XML 模板)。
  2. 翻译 <string> 标签之间的文字,不要改动 key 属性和 {name} 之类的占位符。
  3. 设置 code(例如 pt)、name,从右到左的语言还要设置 dir="rtl"。
  4. 在应用中:设置 › 语言 › 上传 XML 文件…。语言会立即生效。

缺少的条目将使用 base 指定的语言(默认:英语)。如果使用内置语言的代码(例如 zh),则只会自定义你想修改的条目。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<markai-language code="pt" name="Português"
                 dir="ltr" base="en">
  <string key="top.history">Histórico</string>
  <string key="top.settings">Configurações</string>
  …
</markai-language>

官方 XML 文件(版本 2.1.0)

隐私

你的文本始终属于你

一切都在本地

历史记录、类别、语句和 API 密钥只保存在你的电脑上。

没有中间人

文本直接发送到你选择的 AI 服务,不会经过其他任何人。检查更新时只会从网站读取版本号。

也能离线使用

使用 Ollama 时模型在你的电脑上运行:数据不会离开你的设备。